Holiday Collection 2026

NOËL EN CUISINE !

日本上陸25周年対談

Pierre meets Japan

とらや | 吉田太
2026

Calendrier de L’avent

アドベントカレンダー 2026

Anniversaire 25 ans Japon

アニヴェルセール ヴァンサンカン ジャポン

Pierre meets Japan

Pierre Marcolini × 北川村ゆず王国

作付面積が100ヘクタール以上ある、ゆずの名産地高知県北川村。
徹底した品質・衛生管理で製品作りを行い
日本国内のみならず、世界へ堂々と発進している。

北川村ゆず王国を訪問の様子をお楽しみください。

```html ```

Pierre meets Japan

日本上陸25周年記念対談

The Art of Wonder

ピエール・マルコリーニと彼の職人にとって、すべての創造は一つの問いから始まります。

「なぜ良いものに満足するのか? 卓越性を目指せるのに?」

「なぜ主張するのか? 革新を起こせるのに?」
「なぜ立ち止まるのか? まだ創造すべき意味や驚きがたくさんあるのに?」

これが私たちのマニフェストです。情熱、大胆さ、そして驚きの芸術の宣言です。

Commitment to sustainable chocolate

サステナビリティへの取り組み

MORE

1964年ベルギー生まれ。数々の名店で修業を重ねた後、ショコラティエとして独立。長年の功績が認められ、2015年ベルギー王室御用達を拝命。ベルギーを代表するショコラティエ。

「ピエール マルコリーニ」の最大の特徴はカカオへのこだわりです。20年以上にわたり、自らの手でカカオ豆からチョコレートをつくることに情熱を注いできました。最高品質のチョコレートをつくるため、毎年、希少なカカオを求め、世界中を旅しています。

前向きで情熱的、職人気質の「ピエール マルコリーニ」にとって、チョコレートづくりは喜びと発見、創造力を掻き立てるものです。そして、それを共有することが自分の使命であると考えています。チョコレートを通じて人々に幸せを運び、同時にカカオ農園の人たちの想いを届けたいという情熱は「Bean to Home」という言葉に表現されています。そこには、チョコレートを味わいながら、カカオ農園の人たちやカカオがたどってきた軌跡に思いを馳せて欲しいという願いが込められています。自らの喜びと発見をチョコレートに表現して、感動を分かち合いたいという強い想いを胸に、チョコレートづくりに取り組んでいます。